０３００１３

荒木聢志（昭和３０年卒）

篆刻 「神仙伝」（葛洪）

↓読み 多 忘 刻 ・ ・ 至 道 之 極 ・ 昏 々 黙 々 ・ 至 道 之 精 ・ 杳 々 冥 々 神 仙 伝 ・ ・ 葛 か っ 洪 こ う

↓読み下し 至 道 の 極 は ・ 昏 こ ん 々 こ ん 黙 も く 々 も く 至 道 の 精 は ・ 杳 よ う 々 よ う 冥 め い 々 め い

杳々冥々　昏々黙々　　　「神仙伝」より　葛　洪 　「神仙伝」とは仙人列伝および指南書である。が、これを読んだとて 即座にマスターできるという代物ではない。 　この道の精（スピリット）は杳々（深く暗い）冥々（まっ暗）で、その極 （ゴール）は昏々（うつらうつら）黙々（ダンマリ）の状態であるという。 　著者は葛洪（２８３〜３４３年・号は抱朴子）で西晋から東晋時代の 奇人。 　仙人願望は遥か昔からあり、漢建国に際し軍師として劉邦に仕えた 張良も、他の功臣が次々に粛清されていく中、保身の為とはいえ “赤松子（中国伝説時代の仙人）に従いて遊ばんのみ”と隠遁を決込 み、仙人にこそなれなかったが、高祖劉邦より９年も長生きし天寿を 全うした。